domingo, outubro 02, 2005

Fichitas de museo. Mal de Archivaldo (archivo). Notas de Fin de Milenio Pasado

¿Cómo se escriben las fichas del guión de un museo, en pasado o en presente?
En presente si eres de la "New school" (el pasado está vivo en el presente, el lenguaje restituye o reinventa parte de la memoria).
En pasado si eres de la "old school" (el pasado está muerto y las palabras en pasado ayudan a rematar los recuerdos).

Sugiero -y está más con los tiempos presentes- en el estilo new school.